Quale miglior notizia per il Tolkien Reading Day (a proposito, speriamo che abbiate registrato le vostre intenzioni di lettura) della prossima uscita di un’edizione deluxe di Beren e Lúthien?

Il prezioso tomo (75 sterline, ma apparentemente le vale tutte), curato da Christopher Tolkien e illustrato da Alan Lee, si presenta in un cartonato rigido con fodera in verde scuro, ornato lateralmente da un simbolo in oro: forse un disegno inedito dello stesso Tolkien?

È possibile pre-ordinare qui l’edizione inglese.
Chissà se ci sarà un’altrettanto bella edizione italiana…

• Pagine: 288
• Formato: Copertina rigida
• Autore: J. R. R. Tolkien
• Curatore: C. Tolkien
• Illustratore: Alan Lee
• Data: 01/06/2017
• ISBN: 978-0-00-821420-3
• Descrizione: Edizione Foderata di Lusso

A seguito dell’articolo in cui veniva annunciata, la scorsa settimana, l’uscita di alcuni importanti inediti di Tolkien in occasione di un grande evento a tema che si terrà presso la Bibolieteca Bodleiana dell’Università di Oxford a giugno 2018, i nostri amici di Tolkien Italia ci segnalano ulteriori gustose anticipazioni.

Sarà possibile ammirare diversi pezzi rari fra i quali:

• bozze manoscritte de “Lo Hobbit” che mostrano l’evoluzione della vicenda, corredati da acquerelli originali, disegni sovraccoperta, illustrazioni e mappe
• manoscritti originali de “Il Signore degli Anelli” con i disegni sovraccoperta e acquerelli
• manoscritti originali del “Silmarillion”
• fotografie e lettere degli anni giovanili di Tolkien, in cui sono esposti tutti i maggiori temi che segnarono la sua vita e le sue opere (l’amore, la perdita e la guerra)
• lettere di apprezzamento da una vasta platea di ammiratori, tra cui il poeta W.H. Auden, Joni Mitchell e Iris Murdoch
• oggetti personali appartenuti a Tolkien, tra cui scatole di colori, matite colorate, ceralacca e volumi dalla sua biblioteca personale
• una selezione di mappe della Terra di Mezzo tra cui un raro esemplare annotato da Tolkien, lo stesso poi acquisito dalla Bodleian lo scorso anno
• una speciale mappa tridimensionale della Terra di Mezzo

I nostri amici di Tolkien Italia ci segnalano un’iniziativa veramente molto importante della Bodleian Library (Bibliotecha Bodleiana) dell’Università di Oxford.

Attraverso la propria divisione editoriale TheBookSeller starebbero per pubblicare del prezioso materiale inedito di J.R.R. Tolkien, fra cui una raccolta di illustrazioni, lettere e altro. La pubblicazione dovrebbe avvenire l’anno prossimo, in concomitanza a una mostra a tema sul Signore degli Anelli.

Il titolo sarà “Tolkien: Il creatore della Terra di Mezzo”, a firma dell’archivista Caterina McIlwaine. La raccolta comprenderà bozze dei manoscritti di The Hobbit, Illustrazioni e disegni sulla Terra di Mezzo a opera del Professore e “lettere di ammiratori tra cui W H Auden, Joni Mitchell e Iris Murdoch”. Il libro, secondo il responsabile della pubblicazione Samuel Fanous, pur se legato alla mostra, vivrà di vita propria, venendo pubblicato in tutti i Paesi di lingua inglese.

E per noi appassionati italiani?

La HarperCollins, editore di lunga data di Tolkien, gestirà i diritti di traduzione: speriamo che abbiano sorte migliore rispetto a quelli della HOME.